(Et bjerg med vinge og en hård fugl | Bjergvagtel | Partridge | Kvinde) I en drøm repræsenterer en bjergvagtel en tyv, en fortrolig eller en hallik, der i hemmelighed udfører sin forretning med at opfordre klienter til sine prostituerede . Imidlertid repræsenterer en vagtel i en drøm også en velsignet mad, et svar på ens bønner, afvise en ulykke eller overvinde en modgang. I drømmetolkning kunne en vagtel også repræsentere en person med dobbelt ansigt. Hvis en hobbymand finder sig selv på at forsøge at høre skrig fra en vagtel i en drøm, betyder det overskud fra mistænkelige kilder, eller indtjening, der er opnået ved at recitere digte, synge, spille, eller det kan betyde, at jeg spænder penge. I denne forstand kan det at se en vagtel i en drøm repræsentere en forbrydelse, der kan straffes med død eller livstængsel.